Google siyah tenli çiftten özür diler

Google siyah tenli çiftten özür diler


Google Fotoğraflar’ın iki siyahiyi ”goril” şeklinde etiketlemesi tepki çekti

Google geçtiğiniz ay, Google+’dan ayrı çalışan ve fotoğrafları otomatik olarak etiketleyip, etiketlediği fotoğraflara dayanan albümler oluşturabilen güncellenmiş Photos uygulamasını piyasaya sürmüştü.

Malesef, içinde vahşi hayvanları da bulunduran otomatik etiketleme sisteminin veritabanı, o hayvanları insanlarla birleştirdi. Özellikle pazartesi günü  Afro-Amerikalı bir adam, Photos uygulamasındaki fotoğraf galerisine baktığında, kendisinin ve zenci bir kız arkadaşının olduğu fotoğrafların “goriller” ismiyle etiketlendiğini gördü.

Durumdan etkilenen bilgisayar programcısı Jacky Alciné, Google Photos’un yaptığı – sadece iki kişinin bulunduğu fotoğrafları “goriller” olarak etiketleyip isimsiz bir albümde topladığı – hatanın ekran görüntüsünü alıp; “Bu sonuca ulaşmak için ne tür bir örnek fotoğraf verisi topladınız oğlum?” yazarak Twitter’da paylaştı.

Yaklaşık bir buçuk saat sonra Google’ın sosyal mimari şefi (Chief Social Architect) Yonathan Zunger, Alciné’in yazdığı tweet’e cevap verdi; “Kahretsin! G+ Kaliforniya konuşuyor. Hayır, bu şekilde birinin hedef kitlesini belirleyemezsiniz. Bu kesinlikle normal bir durum değil.”

Salı günü Zunger “goril” etiketinin, uygulamanın veritabanından kaldırıldığını ve uygulamanın yüz tanıyamadığı durumlarda ne yapacağı konusunda ekibin çok çalışması gerektiğini Twitter’dan duyurdu. Hatta, uygulamanın bir zamanlar bütün ırklardan insanları “köpek” olarak etiketlediği büyük bir hatasının olduğunu da belirtti.

Zunger ve Alciné arasında Twitter’da gerçekleşen konuşmada Zunger birçok kez özür diledi, Alciné ise duyarlılığından dolayı Zunger’e teşekkür etti. Bir Google sözcüsü Ars Technica sitesine yaptığı açıklamada ise şunları söyledi; “Dehşete kapıldık ve böyle bir şey olduğu için gerçekten üzgünüz. Bu tür bir sonucun tekrar ortaya çıkmasını engellemek için derhal harekete geçeceğiz. Görünüşe göre otomatik etiketleme ile ilgili daha yapılacak çok iş var ve bu tür hataların gelecekte olmasını nasıl engelleyeceğimizi araştırıyoruz.”

 

Bu Haber Hakkında Ne Söylemek İstersiniz?

  • UYARI: T.C. kanunlarına uymayan, konuyla ilgisi bulunmayan, hakaret içeren, inançlara saldıran, şiddete teşvik eden ve tamamı büyük harfle yazılan yorumlar onaylanmamaktadır.
Gündem
Başbakan yeni sistemin ayrıntılarını açıkladı
Türkiye
Şırnak'ta terör mağduru ailelere destek
Dünya
İran Meclis Başkanı'ndan yerli para kullanımına 'yeşil ışık'

Hava Durumu

Detaylı Hava Raporu