Bu Fotoğraf Hakkında Ne Söylemek İstersiniz?

  • UYARI: T.C. kanunlarına uymayan, konuyla ilgisi bulunmayan, hakaret içeren, inançlara saldıran, şiddete teşvik eden ve tamamı büyük harfle yazılan yorumlar onaylanmamaktadır.
Nerede olduğuna inanamayacağınız manzara Nerede olduğuna inanamayacağınız manzara Tabiat 24 Ekim 2015 14:51 daha çok yol kesme, terör ve operasyon haberleri ile gündeme gelen Pülümür ilçesi, özellikle sonbaharda büründüğü renkleri, doğasıyla göz kamaştırıyor. Pülümür'ün bu halini görenler, 'Keşke terör olmasa' demekten kendini alamıyor... İşte Tunceli'den özel kareler
İnternetinize gizli bağlananları bulmak için bunu yapın! İnternetinize gizli bağlananları bulmak için bunu yapın! Bilim ve Teknoloji 05 Eylül 2016 21:46
Tereyağının sağlığa faydaları Tereyağının sağlığa faydaları Sağlık 29 Aralık 2016 16:47
12 bardak su bakın ne yapıyor 12 bardak su bakın ne yapıyor Sağlık 02 Eylül 2016 21:04
Kaliteli çikolatayı anlamanın 7 püf noktası Kaliteli çikolatayı anlamanın 7 püf noktası Yaşam 13 Aralık 2015 14:01 Uzmanlar kaliteli çikolatanın kendini belli ettiğini ve bunun için bazı belirleyici unsurlar olduğunu belirtiyor. Pazarlarda, marketlerde, pastanelerde kalitesine göre çikolatalar satılmaktadır. Özellikle alınan çikolataların etiketlerinin okunmasına dikkat edilmesi gerekiyor.
Samsung Galaxy S5 suya ve toza dayanıklı Samsung Galaxy S5 suya ve toza dayanıklı Bilim ve Teknoloji 21 Ekim 2013 08:22
Şehit Savcı Kiraz'ın Cenaze Törenine Binlerce Kişi Katıldı Şehit Savcı Kiraz'ın Cenaze Törenine Binlerce Kişi Katıldı Gündem 01 Nisan 2015 11:59 Dün Çağlayan Adliyesi'nde terör örgütü tarafından şehit edilen Savcı Mehmet Selim Kiraz'ın cenaze törenine binlerce kişi akın etti.
Ustaca hazırlanmış kartvizitler Ustaca hazırlanmış kartvizitler Bilim ve Teknoloji 29 Ekim 2014 15:50 Bu kartvizitler öyle bildiğiniz cinsten değil. Ustaca hazırlanmış kartvizitler görenleri hayran bırakıyor.
Yeni Delhi Yeni Delhi Dünya 28 Nisan 2016 11:46 New York'u ikiye katlayan nüfusu ve solunamayan havası içilemeyen suyu ile Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi çarpık şehirleşmenin en kötü örneklerinden birini sergilemekte. Çöplerin yakılma işlemi, şehri kuşatan sarı sis. Aşırı kirlenmeden ikinci kutsal Ganj nehri olarak kabul edilen 1376 km uzunluğu ve 57 milyon kişiye içme suyu temin eden Yamuna nehri bile kurtulamamış.
Ordu'ya yılın ilk karı düştü Ordu'ya yılın ilk karı düştü Gündem 04 Ekim 2013 14:28 Ordu’nun Kabadüz ilçesine bağlı Çambaşı Yaylası’na yılın ilk karı yağdı.
Piramitlein Gizemi Piramitlein Gizemi Tarih 29 Ocak 2016 16:54
Çocuklarınızın Kediye İhtiyacı Olduğunu Gösteren 20 Harika Fotoğraf Çocuklarınızın Kediye İhtiyacı Olduğunu Gösteren 20 Harika Fotoğraf Yaşam 14 Nisan 2015 07:21

Çeviri yapmanın bir sanat olduğunu gösteren 15 çeviri


Çeviri işi bir sanattır; hatta ince bir sanat olduğu söylenebilir. Nasıl ressamlar tablo yapıyorlarsa, tercümanlar da yaptıkları her işi birer eser gibi değerlendirmelidirler. Tercüme sadece kelimeleri sözlükten bulup yerine koymak değil, çeviri karşı dili hissetmektir, onun inceliklerini esere yansıtmaktır.