Bu Fotoğraf Hakkında Ne Söylemek İstersiniz?

  • UYARI: T.C. kanunlarına uymayan, konuyla ilgisi bulunmayan, hakaret içeren, inançlara saldıran, şiddete teşvik eden ve tamamı büyük harfle yazılan yorumlar onaylanmamaktadır.
II. Abdülhamid'e saygısızlık!. II. Abdülhamid'e saygısızlık!. Gündem 06 Kasım 2016 16:51
Piton çatıda yakaladı Piton çatıda yakaladı Belgesel 25 Mayıs 2016 15:38
Dilencilerin kucağındaki bebekler neden sürekli uyur Dilencilerin kucağındaki bebekler neden sürekli uyur Dünya 09 Ekim 2016 13:00
Kaliteli çikolatayı anlamanın 7 püf noktası Kaliteli çikolatayı anlamanın 7 püf noktası Yaşam 13 Aralık 2015 14:01 Uzmanlar kaliteli çikolatanın kendini belli ettiğini ve bunun için bazı belirleyici unsurlar olduğunu belirtiyor. Pazarlarda, marketlerde, pastanelerde kalitesine göre çikolatalar satılmaktadır. Özellikle alınan çikolataların etiketlerinin okunmasına dikkat edilmesi gerekiyor.
Erdoğan 2. Ordu Komutanlığı'nda. Erdoğan 2. Ordu Komutanlığı'nda. Gündem 07 Mayıs 2016 16:23
Doğayla içiçe evler. Doğayla içiçe evler. Yaşam 05 Mayıs 2016 12:38 Dünyayı saran betonarme evlere nazire yapacak güzellikte evler
Fotoğraflarla Osmanlı egemenliğindeki Kudüs Fotoğraflarla Osmanlı egemenliğindeki Kudüs Tarih 30 Mart 2016 10:15 Alex Arbuckle, Kudüs Türk hakimiyetindeki son günlerini gösteren Amerikan Kongre Kütüphanesi'nde bulunan 1900-1918 yılları arasında çekilmiş fotoğrafları derledi. 1517'den itibaren Osmanlı'nın kontrolüne geçen Kudüs'ün tarihi merkezi Müslüman, Hristiyan Yahudi ve Ermeni semtlerine ayrılmıştı.
Türkiyenin en güzel manzara resimleri Türkiyenin en güzel manzara resimleri Dünya 30 Ağustos 2016 18:46
Dünyadaki ilginç yapılar Dünyadaki ilginç yapılar Dünya 17 Ekim 2014 11:17 DüNYADAKİ EN İLGİNÇ 3 YAPI
Türklerin keşfettiği birbirinden ilginç icatlar Türklerin keşfettiği birbirinden ilginç icatlar Yaşam 01 Şubat 2016 13:17
Google Street View (Cadde Görüntüleme)'in Yakaladığı Bi Acayip Görüntüler Google Street View (Cadde Görüntüleme)'in Yakaladığı Bi Acayip Görüntüler Bilim ve Teknoloji 04 Mayıs 2015 21:39 Yok artık! Bu görüntülerde yok yok.. Google Street View (Cadde Görüntüleme)'in Yakaladığı Bir Acayip Görüntüler
Dünya liderleri mülteci olsaydı... Dünya liderleri mülteci olsaydı... Günün Karikatürü 01 Haziran 2017 10:42 Türkçe Konuşan Ülkeler Uluslararası Gazeteciler Derneği Suriye Masası, ressam Abdalla Omari’nin “Dünya Liderleri Mülteci Olsaydı” isimli bir sergi açtığını duyurdu. Ve Suriyeli ressamın mültecilere dikkat çekmek için yaptığı bu çalışma, hem sosyal medyada hem de dünya basınında büyük yankı uyandırdı. İşte Abdalla Omari’nin gözünden dünya liderleri:

Çeviri yapmanın bir sanat olduğunu gösteren 15 çeviri


Çeviri işi bir sanattır; hatta ince bir sanat olduğu söylenebilir. Nasıl ressamlar tablo yapıyorlarsa, tercümanlar da yaptıkları her işi birer eser gibi değerlendirmelidirler. Tercüme sadece kelimeleri sözlükten bulup yerine koymak değil, çeviri karşı dili hissetmektir, onun inceliklerini esere yansıtmaktır.